Завеса Храма

Перейти вниз

Завеса Храма

Сообщение автор Admin в Вс Май 06, 2018 2:40 am


Завеса Храма

Мат. 27:51
et ecce velum templi  и вот, ПОКРЫВАЛО ХРАМА (написанного)
scissum est in duas partes разорвалось на две части
a summo usque deorsum в конечном счете донизу
et terra mota est и ЗЕМЛЯ сдвинулась
et petrae scissae sunt
и КАМНИ раскололись

   Мат. 27:52
et monumenta (numen mota) aperta sunt  и МОНУМЕНТЫ открылись
et multa corpora sanctorum и многие ТЕЛА священные
qui dormierant surrexerunt которые спали востановились


   Мат. 27:53
et exeuntes de monumentis и исходя из МОНУМЕНТА
post resurrectionem eius  после восстановления этого
venerunt in sanctam civitatem вошли в священное сообщество (ГОРОД)
et apparuerunt multis
и открылись многообразно

Сотник

  Мат. 27:54
centurio autem ЦЕНТУРИОН (сотник) же
et qui cum eo  и те которые с ним
erant custodientes Iesum держали под стражей ИИСУСА (Мусей)
viso terraemotu  видя ЗЕМЛИДВИЖЕНИЕ
et his quae fiebant того что было
timuerunt valde очень испугались
dicentes vere сказанного воистину
Dei Filius erat iste БОЖИЙ СЫН (формой бога) был он (сей мусейон)




Евангельские Марии
Марии


   Мат. 27:55
erant autem ibi mulieres multae было там также ЖЕНЩИН (украшений) множество
a longe quae secutae из далека, которые сопровождали
erant Iesum a Galilaea ИИСУСА ИЗ ГАЛИЛЕИ (мусея расселения разных народов-языков)
ministrantes ei и служили ему






Последний раз редактировалось: Admin (Сб Май 12, 2018 12:39 pm), всего редактировалось 3 раз(а)

Admin
Admin

Сообщения : 18
Дата регистрации : 2018-04-22

Посмотреть профиль http://sibylla.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Завеса Храма

Сообщение автор Admin в Вс Май 06, 2018 12:52 pm

  Мат. 27:56
inter quas erat  между ними были
Maria Magdalene  МАРИЯ МАГДАЛЕНА
et Maria Iacobi  МАРИЯ ИАКОВА
et Ioseph mater и ИОСИФА МАТЬ (материя-материалы сада Иосифа -толкователя)
et mater filiorum Zebedaei
и МАТЬ сынов заведеевых материя- материалы учеников герметизма


Мария Клеопова — одна из жен-мироносиц (Иоан. 19:25). Отождествляется с Марией — матерью Иакова, Иосии и Иуды, которая присутствует при распятии в Мк. 15:40 и Мф. 27:56. В Мф. 28:1 она названа «другой Марией», чтобы избежать путаницы с сопровождающей её Марией Магдалиной.

Наконец, в Ин. 19:25 Мария Клеопова упомянута сразу за словами «сестра Матери Его». Вероятно, за этими словами должна следовать запятая, так как с точки зрения ономастики маловероятно, чтобы у Девы Марии была родная сестра с точно таким же именем, хотя согласно некоторым вариантам предания у св. Анны было три дочери по имени Мария: дева Мария, Мария Клеопова и Мария Зеведеева. Very Happy

У Иоан. 19:25 читаем, что при кресте Иисуса стояли «Матерь Его, и сестра Матери Его, Мария Клеопова, и Мария Магдалина» . Та же группа женщин упоминается у Мат., состоящая из Марии Магдалины и Марии Матери Иакова и Иосии, и матери сыновей Зеведеевых ([[|Мат. ]]27:56), и у Марка — Мария Магдалина, и Мария, мать Иакова меньшего и Иосии, и Соломия ([[|Map. ]]15:40). Из этого вытекает, что Мария Клеопова и Мария, мать Иакова меньшего и Иосии — одно и то же лицо, и что она была сестрой Матери Иисуса. Эту Марию видим в первый раз при распятии, затем видим её вечером того же дня, сидящую при гробе Иисуса, и рано утром в день воскресения она была вторично там с ароматами, которые приготовила в пятницу вечером. Она была одной из видевших явление ангелов, которые сказали, что Иисус жив (Лук. 24:10,23). Некоторые предполагают, что упомянутые у Мат. 13: 35 и дал. братья и сестры Иисуса были дети этой Марии. Срав. «Братья Иисуса».

Другое предположение, что у Иоан. 19-25 возможны 4 лица, а именно: 1) Мать Иисуса, 2) Сестра Матери Его, 3) Мария Клеопова и 4) Мария Магдалина.

Мария Зеведеева (Мария Саломеева) — мать Иакова Зеведеева и Иоанна Богослова (по другим указаниям Саломея)

Мария Иаковлева — мать Иакова Алфеева

Мария, сестра Лазаря

Мария Магдалина — в католицизме отождествляется с сестрой Лазаря

Мария - Мать Марка-Иоанна, которая имела дом в Иерусалиме, где собирались христиане. Когда Петр, освобожденный рукою ангела из темницы, пришел туда и стал стучать в дверь — «там были многие собраны и молились»; когда они отперли и увидели его, то изумились (Деян. 12:12, 16).



Завдий.
Zabdi –Завдий = Герметик (Мистик)

abdo ab-do didi, ditum, ēre 1) удалять 2) скрывать, прятать ; накрывать, покрывать
Завдий (Божий дар
)




Иосиф Аримофейский
"человек богатый искусством образов"

  Мат. 27:57
cum sero autem factum esset позднее (сплетение) когда свершилось
venit quidam homo dives пришел человек богатый
ab Arimathia из АРИМОФЕИ (art +imagia ОБРАЗОВ ИСКУССТВА)
nomine Ioseph ИМЕНЕМ ИОСИФ (ПРИБАВИТЕЛЬ -РАСПРОСТРАНИТЕЛЬ-ТОЛКОВАТЕЛЬ)
qui et ipse discipulus erat Iesu
который учеником был ИИСУСА

[color=#006600] 57 Когда же настал вечер, пришел богатый человек из Аримафеи, именем Иосиф, который также учился у Иисуса;#006600]
Мат. 27:58
hic accessit ad Pilatum придя к ПИЛАТУ (ПЛАТОНУ)
et petiit corpus Iesu и искал корпус (материю, свод) ИИСУСА
tunc Pilatus iussit reddi corpus
тогда ПИЛАТ приказал открыть (отдать) корпус

58 он, придя к Пилату,
просил тела Иисусова.
Тогда Пилат приказал отдать тело;


Последний раз редактировалось: Admin (Ср Май 16, 2018 1:21 am), всего редактировалось 2 раз(а)

Admin
Admin

Сообщения : 18
Дата регистрации : 2018-04-22

Посмотреть профиль http://sibylla.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Завеса Храма

Сообщение автор Admin в Сб Май 12, 2018 1:21 pm

Мат. 27:59
et accepto corpore и получив корпус (материал)
Ioseph involvit Иосиф обернул-скрыл
illud sindone munda его чистой кисеей (ЗА КИСЕЕЙ МИРА)


59 и, взяв тело, Иосиф обвил его чистою плащаницею

Admin
Admin

Сообщения : 18
Дата регистрации : 2018-04-22

Посмотреть профиль http://sibylla.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Завеса Храма

Сообщение автор Admin в Сб Июн 09, 2018 1:23 am

   Мат. 27:60 камень ко входу в пещеру в скале
    et posuit  illud in monumento и расположил его в (письменном) ПАМЯТНИКЕ
suo novo своем новом сшитым по-новому
quod exciderat in petra   который высек (выкроил) в КАМНЕ Догматах
et advolvit saxum magnum и подкатив-собрав скалу великую
ad ostium monumenti ко входу в Монумент (написанного)
(ВХОД = os - уста красноречие, речь)
(ДОБАВИВ ДОГМАТЫ К РЕЧАМ МОНУМЕНТА НАПИСАННОГО)
et abiit удалился (И ИЗМЕНИЛСЯ ПО ФОРМЕ)

    60 и положил его в новом своем гробе,
который высек он в скале;
и, привалив большой камень
к двери гроба, удалился.

Admin
Admin

Сообщения : 18
Дата регистрации : 2018-04-22

Посмотреть профиль http://sibylla.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Завеса Храма

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения